We prove algebraic transformations for the generating series of three Apéry-like sequences. As application, we provide new binomial representations for the sequences. We also illustrate a method that derives three new series for 1 / π from a classical Ramanujan’s series.